Grunnen til denne motsetningen er en subtil forskjell mellom verdi knyttet til glede av en flyt av tjenester og verdi tildelt rettigheter, eller makt over ressursene. I det første tilfellet blir verdi knyttet til den mottatte pr tidsenhet tjeneste. I den andre, er det ansett som en karakteristikk av en rett, et fakultet eller en form for empowerment. De to typer av verdi er beslektet, men ikke reduseres til hverandre, som noen naive oppfatning av forholdet mellom strømmer og beholdninger vedlikeholder.
I kraft, kan verdien av en eiendel delvis avhenge levering av en flyt av tjenester, blant annet på muligheten for å likvidere eiendelen og transformere det i en ren flyt av tjenester og dels på egenskapene til eiendelen som overskride sin " bruke verdi ". Verken leveranse av tjenester og heller ikke muligheten for avvikling, og dermed trenger å bli virkelighet for verdien stå.