vparten hovedfagsstudenter, først og fremst fra PHD, MA, og MFA programmer på engelsk. Essays fra oversettelsen Studies Reader, redigert av Venuti, forankret kurset med ukentlige teori opplesninger alt fra Jerome til Jacques Derrida. Som beskrevet i pensum, inkludert oppgaver en tjue minutters presentasjon på en bestemt oversettelse eller klynge av oversettelser, en deleksamen undersøkelse krever en komparativ evaluering av tre oversettelser av Sappho, en seks-siders midtsemester papir på Walter Benjamin og John Keats dikt "On First Ser inn Chapmans Homer", og et avsluttende prosjekt, som skal utarbeides i samråd med faglærer.
