Resultatene av eksperimentene deres var omtrent like vellykket som søker igler! Likevel Kate vedvarte, og gir succor i det virket en tapende situasjon. Etter selvmordsforsøk, en nesten ødelagte ekteskap, liksom hun har fortsatt å holde det gående. Chloe fortsetter å bevege seg fremover, men det er i små skritt, er uker med forbedring og normalitet utryddet i seconds.The tidsbruk med Chloe i de verste periodene tok verdifull tid borte fra resten av familien, yngste sønnen Michael virket legemliggjørelsen av den perfekte ung mann, gode karakterer, høflig, utadvendt, og selskapelig.
Men alt var ikke bra, nok en gang de avslørende tegn hadde vært savnet. Mens Chloe hadde unngått narkotika og alkohol, Michael omfavnet dem, Chloe begrenset hennes vold hovedsakelig mot seg selv, Michael var mer utadvendt. I en episode han kom farlig nær døden i hendene på en væpnet politienhet. Han var heldig at det var en Taser og ikke en pistol som det pleide å undertrykke sin kniv wielding behavior.With to barn som lider av Bipolar, Kate og Mark McLaughlin kan bare vente og se for å se om deres tredje barn Monica vil følge i banen .
Det er tydeligvis en 75 sjanse for at unge Monica vil følge i dette godt opptråkket sti. Som Mommy Im Still In Her påpeker de tidlige varseltegn på denne sykdommen er lett å gå glipp av, og avfeie, etter den tid at du innser at det er et problem det har allerede nådd episke proporsjoner. Kate McLaughlins erfaringer har vært at vannskille oppstår når barnet er 15 eller 16, jeg vet ikke om det er den norm.Mommy Im Still In Her er en viktig bok, er det lett å feie gjenstand for psykisk helse under teppet . Det er faktisk så akutt og invalidiserende som et fysisk problem, men det er ofte ignored.
I ville vært galt i ikke å forklare tittelen på boken, tittelen sier alt. Bipolar ikke er konstant. Det er ikke som Passatvinden som tok de tidlige oppdagelsesreisende til å oppdage verden, det er stedet det er upålitelig vinden som sjømenn hater. De vet aldri hvor neste puff vil komme fra, eller om at neste lys p